Come funziona
Il giusto approccio per una buona cooperazione
1. richiesta di approvazione dei costi
- Casi pianificabili: Per e-mail o per posta 👉 Maggiori informazioni (modulo)
- Emergenze/situazioni eccezionali: Il contatto telefonico iniziale è obbligatorio per una valutazione del caso a breve termine. 👉 Maggiori informazioni (situazione eccezionale)
- Contatti:
A.Bertolini: +41 76 292 47 77
In caso di assenza: F. Schären: +41 79 351 65
Informazioni obbligatorie:
- Proprietario dell’animale
- Nome, data di nascita e numero di chip dell’animale
- Data/periodo di trattamento
- Costi dettagliati del trattamento
- Importo della fattura
I pagamenti vengono effettuati esclusivamente allo studio veterinario curante o all’ente competente. Sono esclusi i pagamenti diretti a privati.
2. fatturazione
Importante! Le fatture devono essere emesse (con il nome e i dettagli dell’animale trattato) da e verso:
Fondazione Franziska Schären Bernstrasse 69 CH-3018 Berna
info@franziska-schaeren-schweiz.ch
2. fatturazione
Importante! Le fatture devono essere emesse (con il nome e i dettagli dell’animale trattato) da e verso:
Fondazione Franziska Schären Bernstrasse 69 CH-3018 Berna
info@franziska-schaeren-schweiz.ch